پرش به محتوا

منوی زمینه‌ای

منوی کلیک-راست برای سطرهای فایل، بوم‌ها و شبکه‌های داده — عملیات‌های متنی با جلوه‌ی نئوبروتالیستی مرزها و سایه‌ها.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuCheckboxItem,

منوی زمینه با راست‌کلیک (یا long-press در لمس) فهرستی شناور از اقدامات را کنار اشاره‌گر باز می‌کند، با پشتیبانی از زیرمنو، آیتم checkbox و radio، و میانبر صفحه‌کلید. بر پایهٔ Base UI Context Menu ساخته شده و با دستور پخت نئوبروتالیستی استایل شده: حاشیه‌های ضخیم، سایه‌های سخت و تایپوگرافی پررنگ.

برای این موارد از آن استفاده کنید:

  • اقدام روی فایل و ردیف — rename، duplicate، delete روی ورودی‌های file-manager یا ردیف جدول بدون شلوغ کردن هر ردیف با دکمه.
  • سطح canvas — وایت‌بورد، ابزار طراحی و ویرایشگر جایی که اقدامات موجود به آنچه کلیک شده بستگی دارد.
  • Data grid — عملیات per-cell مثل کپی مقدار، فیلتر بر اساس، یا pin ستون، نزدیک به داده‌ای که رویش عمل می‌کند.

نصب

pnpm dlx shadcn@latest add https://neobrutalism.com/r/base/context-menu.json
npx shadcn@latest add https://neobrutalism.com/r/base/context-menu.json
yarn dlx shadcn@latest add https://neobrutalism.com/r/base/context-menu.json
bunx --bun shadcn@latest add https://neobrutalism.com/r/base/context-menu.json

وابستگی‌های زیر را نصب کنید:

pnpm add @base-ui/react
npm install @base-ui/react
yarn add @base-ui/react
bun add @base-ui/react

کد زیر را کپی کرده و در پروژهٔ خود جای‌گذاری کنید.

components/ui/context-menu.tsx
"use client"

import * as React from "react"
import { CheckIcon, ChevronRightIcon } from "lucide-react"
import { ContextMenu as ContextMenuPrimitive } from "radix-ui"

import { cn } from "@/lib/utils"

function ContextMenu({
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Root>) {
  return <ContextMenuPrimitive.Root data-slot="context-menu" {...props} />
}

function ContextMenuTrigger({
  className,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Trigger>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Trigger
      data-slot="context-menu-trigger"
      className={cn("select-none", className)}
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuGroup({
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Group>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Group data-slot="context-menu-group" {...props} />
  )
}

function ContextMenuPortal({
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Portal>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Portal data-slot="context-menu-portal" {...props} />
  )
}

function ContextMenuSub({
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Sub>) {
  return <ContextMenuPrimitive.Sub data-slot="context-menu-sub" {...props} />
}

function ContextMenuRadioGroup({
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.RadioGroup>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.RadioGroup
      data-slot="context-menu-radio-group"
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuContent({
  className,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Content> & {
  side?: "top" | "right" | "bottom" | "left"
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Portal>
      <ContextMenuPrimitive.Content
        data-slot="context-menu-content"
        className={cn("z-50 max-h-(--radix-context-menu-content-available-height) min-w-36 origin-(--radix-context-menu-content-transform-origin) overflow-x-hidden overflow-y-auto rounded border-2 bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-md duration-100 data-[side=bottom]:slide-in-from-top-2 data-[side=left]:slide-in-from-right-2 data-[side=right]:slide-in-from-left-2 data-[side=top]:slide-in-from-bottom-2 data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95", className )}
        {...props}
      />
    </ContextMenuPrimitive.Portal>
  )
}

function ContextMenuItem({
  className,
  inset,
  variant = "default",
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Item> & {
  inset?: boolean
  variant?: "default" | "destructive"
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Item
      data-slot="context-menu-item"
      data-inset={inset}
      data-variant={variant}
      className={cn(
        "group/context-menu-item relative flex cursor-default items-center gap-1.5 rounded-sm px-2 py-1.5 text-sm outline-none select-none focus:bg-accent focus:text-accent-foreground data-inset:pl-7 data-[variant=destructive]:text-destructive data-[variant=destructive]:focus:bg-destructive/10 data-[variant=destructive]:focus:text-destructive dark:data-[variant=destructive]:focus:bg-destructive/20 data-disabled:pointer-events-none data-disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 focus:*:[svg]:text-accent-foreground data-[variant=destructive]:*:[svg]:text-destructive",
        className
      )}
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuSubTrigger({
  className,
  inset,
  children,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.SubTrigger> & {
  inset?: boolean
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.SubTrigger
      data-slot="context-menu-sub-trigger"
      data-inset={inset}
      className={cn(
        "flex cursor-default items-center gap-1.5 rounded-sm px-2 py-1.5 text-sm outline-none select-none focus:bg-accent focus:text-accent-foreground data-inset:pl-7 data-open:bg-accent data-open:text-accent-foreground [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4",
        className
      )}
      {...props}
    >
      {children}
      <ChevronRightIcon className="cn-rtl-flip ml-auto" />
    </ContextMenuPrimitive.SubTrigger>
  )
}

function ContextMenuSubContent({
  className,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.SubContent>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.SubContent
      data-slot="context-menu-sub-content"
      className={cn("z-50 min-w-32 origin-(--radix-context-menu-content-transform-origin) overflow-hidden rounded border-2 bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-md duration-100 data-[side=bottom]:slide-in-from-top-2 data-[side=left]:slide-in-from-right-2 data-[side=right]:slide-in-from-left-2 data-[side=top]:slide-in-from-bottom-2 data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95", className )}
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuCheckboxItem({
  className,
  children,
  checked,
  inset,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.CheckboxItem> & {
  inset?: boolean
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.CheckboxItem
      data-slot="context-menu-checkbox-item"
      data-inset={inset}
      className={cn(
        "relative flex cursor-default items-center gap-1.5 rounded-sm py-1.5 pr-8 pl-2 text-sm outline-none select-none focus:bg-accent focus:text-accent-foreground data-inset:pl-7 data-disabled:pointer-events-none data-disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4",
        className
      )}
      checked={checked}
      {...props}
    >
      <span className="pointer-events-none absolute right-2">
        <ContextMenuPrimitive.ItemIndicator>
          <CheckIcon />
        </ContextMenuPrimitive.ItemIndicator>
      </span>
      {children}
    </ContextMenuPrimitive.CheckboxItem>
  )
}

function ContextMenuRadioItem({
  className,
  children,
  inset,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.RadioItem> & {
  inset?: boolean
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.RadioItem
      data-slot="context-menu-radio-item"
      data-inset={inset}
      className={cn(
        "relative flex cursor-default items-center gap-1.5 rounded-sm py-1.5 pr-8 pl-2 text-sm outline-none select-none focus:bg-accent focus:text-accent-foreground data-inset:pl-7 data-disabled:pointer-events-none data-disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4",
        className
      )}
      {...props}
    >
      <span className="pointer-events-none absolute right-2">
        <ContextMenuPrimitive.ItemIndicator>
          <CheckIcon />
        </ContextMenuPrimitive.ItemIndicator>
      </span>
      {children}
    </ContextMenuPrimitive.RadioItem>
  )
}

function ContextMenuLabel({
  className,
  inset,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Label> & {
  inset?: boolean
}) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Label
      data-slot="context-menu-label"
      data-inset={inset}
      className={cn(
        "px-1.5 py-1 text-xs font-medium text-muted-foreground data-inset:pl-7",
        className
      )}
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuSeparator({
  className,
  ...props
}: React.ComponentProps<typeof ContextMenuPrimitive.Separator>) {
  return (
    <ContextMenuPrimitive.Separator
      data-slot="context-menu-separator"
      className={cn("-mx-1 my-1 h-px bg-border", className)}
      {...props}
    />
  )
}

function ContextMenuShortcut({
  className,
  ...props
}: React.ComponentProps<"span">) {
  return (
    <span
      data-slot="context-menu-shortcut"
      className={cn(
        "ml-auto text-xs tracking-widest text-muted-foreground group-focus/context-menu-item:text-accent-foreground",
        className
      )}
      {...props}
    />
  )
}

export {
  ContextMenu,
  ContextMenuTrigger,
  ContextMenuContent,
  ContextMenuItem,
  ContextMenuCheckboxItem,
  ContextMenuRadioItem,
  ContextMenuLabel,
  ContextMenuSeparator,
  ContextMenuShortcut,
  ContextMenuGroup,
  ContextMenuPortal,
  ContextMenuSub,
  ContextMenuSubContent,
  ContextMenuSubTrigger,
  ContextMenuRadioGroup,
}

مسیرهای import را مطابق با پیکربندی پروژهٔ خود به‌روزرسانی کنید.

استفاده

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,
  ContextMenuItem,
  ContextMenuTrigger,
} from "@/components/ui/context-menu"
<ContextMenu>
  <ContextMenuTrigger>Right click here</ContextMenuTrigger>
  <ContextMenuContent>
    <ContextMenuItem>Profile</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Billing</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Team</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Subscription</ContextMenuItem>
  </ContextMenuContent>
</ContextMenu>

ترکیب

برای ساخت یک ContextMenu از ترکیب زیر استفاده کنید:

ContextMenu
├── ContextMenuTrigger
└── ContextMenuContent
    ├── ContextMenuGroup
    │   ├── ContextMenuLabel
    │   ├── ContextMenuItem
    │   └── ContextMenuItem
    ├── ContextMenuSeparator
    ├── ContextMenuGroup
    │   ├── ContextMenuLabel
    │   ├── ContextMenuCheckboxItem
    │   └── ContextMenuCheckboxItem
    ├── ContextMenuSeparator
    ├── ContextMenuGroup
    │   ├── ContextMenuLabel
    │   └── ContextMenuRadioGroup
    │       ├── ContextMenuRadioItem
    │       └── ContextMenuRadioItem
    └── ContextMenuSub
        ├── ContextMenuSubTrigger
        └── ContextMenuSubContent
            └── ContextMenuGroup
                ├── ContextMenuItem
                └── ContextMenuItem

نمونه‌ها

پایه

یک منوی زمینه‌ای ساده با چند اقدام.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,

زیرمنو

برای تودرتو کردن اقدامات ثانویه از ContextMenuSub استفاده کنید.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,

میان‌برها

برای نمایش راهنماهای صفحه‌کلید ContextMenuShortcut را اضافه کنید.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,

گروه‌ها

اقدامات مرتبط را گروه‌بندی کرده و آن‌ها را با جداکننده‌ها از هم جدا کنید.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,

آیکون‌ها

برای مرور سریع، آیکون‌ها را با برچسب‌ها ترکیب کنید.

import {
  ClipboardPasteIcon,
  CopyIcon,

چک‌باکس‌ها

برای کلیدهای تغییر وضعیت از ContextMenuCheckboxItem استفاده کنید.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuCheckboxItem,

Radio

برای انتخاب‌های انحصاری از ContextMenuRadioItem استفاده کنید.

"use client"

import * as React from "react"

مخرب

برای استایل‌دهی آیتم منو به‌صورت مخرب از variant="destructive" استفاده کنید.

import { ArchiveIcon, PencilIcon, ShareIcon, TrashIcon } from "lucide-react"

import {

جهت‌ها

مکان زیرمنو را با prop‌های side و align کنترل کنید.

import {
  ContextMenu,
  ContextMenuContent,

RTL

برای فعال‌سازی پشتیبانی RTL در Neobrutalism، راهنمای پیکربندی RTL را ببینید.

"use client"

import * as React from "react"

برای قرار دادن منو در سمت راست منطقی تریگر از side="inline-end" استفاده کنید.

<ContextMenu>
  <ContextMenuTrigger>Right click here</ContextMenuTrigger>
  <ContextMenuContent side="inline-end">
    <ContextMenuItem>Profile</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Billing</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Team</ContextMenuItem>
    <ContextMenuItem>Subscription</ContextMenuItem>
  </ContextMenuContent>
</ContextMenu>

دسترسی‌پذیری

منوی زمینه از الگوی WAI-ARIA Menu پیروی می‌کند: پاپ‌آپ با role="menu" و فرزندان menuitem، menuitemcheckbox و menuitemradio رندر می‌شود، فوکوس هنگام باز شدن وارد منو می‌شود و هنگام بستن به ناحیهٔ تریگر برمی‌گردد. از رویداد contextmenu مرورگر باز می‌شود، پس Shift + F10 (یا کلید منوی اختصاصی) هر وقت ناحیهٔ تریگر focusable باشد کار می‌کند — اگر فرزند تریگر به‌صورت بومی focusable نیست tabIndex={0} اضافه کنید.

تعاملات صفحه‌کلید:

کلیدعمل
Shift + F10 / کلید منوباز کردن منو وقتی ناحیهٔ تریگر فوکوس دارد
ArrowDown / ArrowUpانتقال فوکوس به آیتم بعدی / قبلی
ArrowRight / ArrowLeftباز / بستن زیرمنو (در RTL برعکس)
Enter / Spaceفعال‌سازی آیتم فوکوس‌شده
Escبستن منو
تایپ یک نویسهانتقال فوکوس به آیتم منطبق بعدی (typeahead)

مرجع API

برای اطلاعات بیشتر، مستندات Base UI را ببینید.